Sada kada znamo šta je znaèilo prošlo èitanje, zapravo, ono što je rekao Mojsije, sada æemo otvoriti novo.
Agora que sabemos o que a última consulta queria dizer... Segundo Moisés... Então vamos fazer uma nova consulta.
Ne znamo šta je ona: homoseksualac, heteroseksualac ili vanzemaljac.
Quer te enganar. Não sabemos o que ela é: gay, hetero, alien?
Mislim, mi znamo šta je važno.
Quer dizer, sabe mesmo que é importante.
I svi znamo šta je bilo u subotu.
E agora nós sabemos aonde elas estão no sábado.
To je bio Džo i njegova poruka, ali mi veæ znamo šta je to.
É o Joe e a mensagem dele, mas já sabemos o que é.
Ne znamo šta je on uradio.
Nós não sabemos o que ele fez.
Samo želimo da znamo šta je to što te menja, i to je sve.
Nós só queremos saber... o que está fazendo você mudar, só isso.
Ne znamo šta je moglo da bude.
Não sabe o que poderia acontecer. Saberíamos?
Mislim da obojica znamo šta je šta.
Nós dois sabemos o que é o quê.
Slušajte, jako mi je žao, ali ne znamo šta je uzrok, tako da ne znamo kako da ga leèimo.
Desculpem, mas não sabemos qual é a causa, logo não sabemos como tratar.
Mi ne znamo šta je to.
Não sabemos o que é melhor para ele.
Mislim da oboje znamo šta je vaša.
Acho que ambos sabemos qual é o seu.
Slušaj, on dolazi ovde i moramo da znamo šta je sve uspeo da otkrije o tom oružju.
Está vindo para cá e precisamos descobrir tudo o que ele sabe sobre aquelas armas.
Ne znamo šta je Èarli videla...
Não sabemos o que ela viu.
Svi znamo šta je vlada nameravala.
Todos nós sabemos o que o governo planejou.
Mi ne znamo šta je tamo.
Não sabemos o que tem lá.
Ne znamo šta je Tomas naumio i na šta je spreman.
Não sabemos do que Thomas é capaz.
Èekaj, Klaudija, ne znamo šta je to.
Espere, Claudia, não sabemos o que isso é.
Ne znamo šta je ali to je par.
Não sabemos o que são, mas é um casal.
Ne znamo šta je èeka kad se vrati kuæi.
Não temos como saber o que a espera quando chegarmos a casa.
Seme, ne znamo šta je dole.
Sam, não sabemos o que tem aqui, está bem?
Hana, ne znamo šta je uradila, ok?
Não sabemos o que ela fez, está bem?
Ne možemo da pobedimo u igri ako ne znamo šta je u pitanju.
Não ganharemos o jogo, se não soubermos qual é.
Znaèi ne znamo šta je, kada æe se desiti, i na kojem aerodromu.
Não sabemos o que é, quando é, ou em qual aeroporto.
Ne znamo šta je tamo gore!
Não sabemos o que há lá em cima.
Ima još jedna broj, ali ne znamo šta je.
Há outro número, mas não descobrimos o que é.
Još ne znamo šta je pokrenulo ubistva, ali je verovatno vezano za odreðenu osobu ili dogaðaj.
Nós ainda não sabemos o que desencadeou esses assassinatos, Mas é mais provável ligado a uma pessoa ou evento específico.
Ne znamo šta je ova stvar, budite oprezni.
Não sabemos o que é, então tenham cuidado.
On nije ljudsko biće, čak i ne znamo šta je.
Ele não é humano e não sabemos o que é. Eu sei.
Mi ne znamo šta je svest... i zato je ne možemo kopirati.
Não sabemos o que é a consciência... e não podemos movê-la.
Mi èak ni ne znamo šta je tamo napolju.
Não sabemos o que tem lá fora.
S tobom je lako u odnosu na druge, potpuna fizièka transformacija, a i dalje ne znamo šta je njen dar.
Você é um pedaço de bolo, comparado a outra... Transformação física total. E ainda não temos ideia do que é o poder dela.
Mnogo smo saznali u poslednjih nekoliko sati, ali i dalje ne znamo šta je ona i šta želi.
Descobrimos muitas coisas nas últimas horas, mas o que ainda não sabemos... É o que ela é, e o que ela quer.
Dobro, svi znamo šta je Raspberry Pi.
Nós sabemos o que é um Raspberry Pi.
Zašto bi upošte ponavljali eksperiment ako čak ne znamo šta je uzrok neuspeha?
Por que repetiríamos um experimento, se nem sabemos qual é a falha?
Mrkli mrak je, ne znamo šta je dole.
Podemos iluminar. - Quer os pés de pato?
Znamo šta je otelo, Džesijevog brata, i šta je opselo sugraðane tada i sada.
Escuta, nós sabemos o que levou o irmão do Jesse e todas as pessoas da cidade, antes e agora.
Često se povučemo i kažemo: "Možemo nacrtati sliku, ubaciti nekoliko grafikona, dakle znamo šta je, razumemo kako funkcioniše."
Nossa tendência é dizer, “Podemos desenhar, podemos postar alguns diagramas, nós sabemos, entendemos como isto funciona.”
Svi vrlo dobro znamo šta je duks sa kapuljačom počeo da označava poslednjih godina u Sjedinjenim Američkim Država.
Sabemos muito bem que o moletom com capuz veio para denotar importância nos últimos anos, nos Estados Unidos,
Mislim da bi trebalo da znamo odakle internet dolazi i treba da znamo šta je to što nas sve fizički povezuje.
E nós deveriamos saber, eu penso, nós deveriamos saber de onde vem nossa Internet, e nós deveriamos saber o que é que fisicamente, fisicamente nos conecta a todos.
Ali, ipak, ako govorimo o nečemu što određuje kvalitet svakog trenutka naših života, bolje bi nam bilo da znamo šta je to, da imamo jasniju ideju o čemu govorimo.
Mas se a felicidade é algo que determina a qualidade de cada instante da nossa vida, então é melhor sabermos de que se trata, termos uma idéia mais clara.
I nije nemoguće da baš zato što ne znamo šta je to sreća, mi joj tako često okrećemo leđa, iako zapravo sve vreme tragamo za njom.
Provavelmente, o fato de que não sabemos de que se trata é a razão pela qual, tão frequentemente apesar de buscarmos a felicidade, parece que viramos as costas a ela.
Iz istraživanja na primer znamo šta je najbitnije ljudima koji su blizu smrti: komfor, osećaj neopterećnosti i da nisu teret svojim voljenima, egzistancijalni mir i osećaj čuđenja i duhovnosti.
Sabemos, por exemplo, pelas pesquisas, o que é mais importante para quem está perto da morte: conforto. Sentir-se aliviado e não ser um peso para os entes queridos; paz existencial; e um senso de maravilhamento e espiritualidade.
Ne znamo šta je jela tokom svog života, i ne znamo kakvo je zagađenje susrela.
Não sabemos o que ele comeu na sua vida, e que tipo de poluição encontrou.
Znamo šta je Darvin radio u različitim periodima jer su istraživači kreativnosti Hauard Gruber i Sara Dejvis analizirali njegove dnevnike i njegove sveske.
Sabemos o que Darwin estava fazendo em momentos diferentes, porque os pesquisadores de criatividade Howard Gruber e Sara Davis analisaram os diários e cadernos dele.
Možemo da pratimo stvari unazad do ranijih faza Velikog praska, ali i dalje ne znamo šta je puklo i zašto je puklo.
Bem, nós podemos retroceder até os estágios iniciais do Big Bang, mas ainda não sabemos o que explodiu, nem por quê.
(Smeh) Svi znamo šta je dobro u vezi sa tim, tako da ću se skoncentrisati na ono što je loše.
(Risos) Todos nós sabemos o que tem de bom, então vou falar sobre o que tem de ruim.
1.7829899787903s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Então não sabemos o que é real ou não? 